An Angler's Tale （边缘钓鱼人）

Tinggi Island fishing in June 2009

2009-07-02T16:28:00.006+08:00

Did a last min arrangement with a boatman from Tanjung Leman and off we go!

Participating anglers are Tan, Maxx, Chin Long, Leong and one uncle friend of Tan.

Didn't expect much fish but boatman almost shocked me by not even having GPS.

First spot is spotless clean as we went to unjam, suspect there is nothing left underneath.

Had a nice time fishing at the edge of drop off near the Tinggi Island, juvenile Queenfish are chasing baitfishes in packs and there is abudance of boilling surface action observed.

Didnt get much fishes other than Selars and small Queenie with appollo.

Bottom fishes are emperor snapper and a species called ikan pasir, also some juvenile groupers.

Uncle caught a 7lbs pounder Parrot fish and my my that was a real beauty.

it was all fun as we enjoyed using light tackle.

Tinggi island looks pretty decent and I hope to come back and explore the island itself later this year.

我是誰

2008-05-22T20:48:00.005+08:00

到底我是誰呢？

我不就是我，

我雖然是我，

但是我老是覺得我是個陌生人，

很多時候，我會根據自己的意愿來處理事情，

但是原來都不是很恰當，

很多時候是自己一廂情愿，盲目的跟隨，所謂的意隨心走。

我不是很認識這個眼前的自己，

一直覺得很陌生，

說不出有什么道理。

我不就是我咯，

自己的心意很難去了解，

不要說去了解他人，

我是不是很差勁？

我到底了解自己嗎？
很難說，
我不敢說我很了解我自己，
但是很多時候我的心會常常出賣我，
我是一個很厲害掩飾自己想法的人，
卻在面對自己的心的時候，
卻常常狀況連連，
真糟糕。

我覺得活在這花花大都市里面，
常常以不同的面孔待人，
日子久了，可能也忘了自己原有的想法與原則。
一個很悲哀的假設。

我不是成龍，也不是很喜歡他的戲，在這里只是借用他電影名稱來發泄一下，內容與電影無關。

Willkomen ! Tiburon QC 7524

2008-04-29T00:41:00.009+08:00

Ever since parting with my Shimano OJ4000P and Seavenseas Tuna Mania Rod.

I have not make any noticeble addition to my arsenals of heavy fishing gear.

Even the purchase of Tenryu Jig Zam was quite a mystery, but that rod might be destined for my dear junior at North Malaysia (Well that is another story)

Today, I am proud to announce the addition of a small but powerful reel into my collection, and that is the TIBURON QC 7524.

One of the smallest Tiburon reel around, it has a monster drag and it is very sturdily build.

My Calstar 760L finally have its worthy partner by its side.

A lever drag reel with a substantially high gear ratio at 5.3:1，I will use it as my bottom fishing setup and the line used is likely to be 65lbs Power Pro (Since I has abundance of it) or maybe I will go for those ultra smooth PE lines eg Varivas and YGK.

These PE lines cost an arm plus a leg but they are also very nice to jig. Take care of them well and you will get your fair share of money worth.

Maybe I will still be sticking to my beloved Saltiga Z30 in medium/heavy jigging, but undoubtly the robust Tiburon is in its class of its own.

戏如人生，人生如戏

2008-04-16T00:25:00.005+08:00

入夜时分，
当我还在办公室埋头苦干的时候，
小妹那边用MSN传来了一些讯息，
一方面感到惊讶，也为母亲感到欣慰。

有时侯，这种事常常在戏剧里看得到。
只是没想过会发生在自己家里。

心里不禁怀念起过世的外婆，多年来的爱护和宠爱。
千言万语，不知从何说起。

怀着沉重和疲惫的身心，
也想开了最近几天困扰着自己的烦恼。

想做什么，就去做，那样心里也踏实的多。
哪怕将来以后会怎样，走一步，算一步。

日子过得很快，4月就过了一半。
常常会想起在德国度过的时光。

这时候应该还蛮冷的。
但是可以感觉到春天的来临。

虽然是短暂的时光，这时候确是最佳赏花的季节。
荷兰Keukenhof的满地的郁金香不知道会不会像往年一般的争艳夺丽呢？

Rainbow7j’s Rendezvous in KK March 2008

2008-04-13T22:06:00.005+08:00

Rainbow’s Rendezvous in KK

I wish to contribute this catch report to Cikgu Bwan, who had brought us out for such a fabulous fishing trip in Aug 2006. Ever since then, it has become an annual affair; We came back twice for fishing in 2007, and yet again in the recently concluded March 2008. Sabah has become a place where I will visit yearly, much to the dismay of my family members.They simply cannot understand why I need to disappear for 4-5 days every year.Let’s cut the story short by summarizing our catch this year.

We had a slow and disastrous start (usual something went wrong in the last min)There was a shortage of bait fish in the market, we managed to grab all we can, but it was in very bad shape.The Pasong was not fresh and very small in size. Only then the boatman informed us there is abundance of squids out there.Maybe we don’t need to use the rotten bait at all.So, with little hope for more baits we set off soon after lunch.It would soon appear that the catch rate was going to be very slow, maybe due to the rotten bait fishes.Well well, I told myself this was still the first day, not the time to get panicked yet.

Bite rate remained slow throughout the evening, and finally by night time we get some sporandic actions here and there. The fishes were in finicky mood this night. But the good news was squids were all over the place. The methods to catch the squids are either with squid jigs, or by just hooking a dead squid as bait and lure the other squids so we can scoop them with the net. We worked hard to collect more squids as baits as we knew our own bait suppliers are running short, nothing beats the fresh squids as baits.At this time the fish strikes were far and few, but some good size groupers, mangrove jacks, and some smaller species.Not a lot but it keeps us occupied. The fun part is still harvesting the squids, and that lasted well into the wee hours in the morning.

The second day morning saw the captain shifted to a spot quite some distance away, so many of us took the chance to catch a nap. The catch rate for the rest of the day remained slow, as the boat shifted from spots at 70m depth to 120m depth.We also noticed the current picked up significantly as the hours passed by.Well, there is no choice but the wait for the current to subsides or increases the numbers of sinkers.During day time, we saw the introduction of the Kerisi Bali or Ang Koli as locals fondly called.Some good sizes of them were landed, and they prove to a solid fighter, snatching the fresh squids we caught in the night.The sizes of the Kerisi caught ranging from 5-3kgs.

In between times we did some jigging but there were no takers. I was demonstrating my method of Slow Jigging, and out of blue moon, a fish hit on my 320gm Skill L Lumo Jig and was tamely brought up by me. It was a 2-3kg Skipjack Tuna or locally known as Tungkol. One more similar size Skipjack Tuna was caught using jigs by me again a few minutes later. Both were released unharmed after a quick photo session.

The actions picked up from 4-5pm onwards and this night proved to be better as we have some nice catch. A few 7-8kgs Green Job Fish were landed, and boy aren’t they tough fighter with brute force.But the prized catch was still the 18kg Grouper, who initially managed to get itself stuck somewhere on the seabed. As the angler dropped his head in despair, a couple of guys on board decides that in no way they are going to surrender and one of them starts man-handling the fish using gloves. He tugged and pulled with tender care as the PE line and leader might broke if the force applied is too much. After a tough and demanding 10-15mins, finally there is some movement from the fish down there. The lines were delicately handed back for the angler to continue his fight. And this time there is no escape for the fish and it tamely lost the battle. The titanic battle between the small angler and big fish was finally over in 30mins and it was a real team effort.

The bites gets slower after that, and at last I managed to hook up a nice 7kg Amberjack on my borrowed Daiwa LD50 on bait. It was released after a photo session. There is very slow current action and that affects the bite rate badly. Most of us went to rest after putting in a tough day.

The third day morning began earnestly as most of us had a good rest, but sadly the fishes are not cooperating. The weak and alternating current didn’t help at all, as we realized the there is 2 layer current underneath. We are getting badly entangled leaders and spreaders as times goes on.

Jigging is not effective as well, most fishes are feeding at bottom, and we are not able to produce any actions on the jigs at the bottom 20m. Our lines are badly affected by the top layer current and there is hardly any movement created by our jigging action throughout 100m. The reason being our lines were hit by top/mid layer current moving in opposite direction. Probably jigging with heavier jigs will be the solution but we do not have heavy equipment to try that. My PE3-6 rod max jig weigh is only about 300gm and the 320gm Skill Jig feels light as well.Somewhere in between these times, we did try out some new tools for jigging, eg. Hula-hula aka Madai Jig or Salty Rubber, and Inchiku. But maybe we do not have the skills to present them well enough to entice the fish. My friend got a hookup on a small Red Grouper on the Madai Jig, but that is all we had to show for.

It was until late afternoon my friend manage to hookup a Kerisi on jig. By this time, the bottom fishing kakis are having their hands full with the Kerisi. It was one drop one bite and the hit rate increased, and soon, before we can realize, our baits are running short. Eventually, the boatman decides it is enough and we moved on to our final night spot for the trip.

The last night which holds so much promise gradually turned ugly as winds and currents went into different direction. Every single swell which hit on the side of the boat caused it to tilled one side, making the boat so rocky we begin to find it tough to stay sober. Luckily the boat is quite huge in size and stabilizers are still working. However, many of us called it a day and in the end left a few hardcore anglers still harvesting the squids and trying to get something. I went to rest quite early and heard the guys had a few big takes but didn’t manage to hold on to it.

That marked the end of our March 2008 KK trip and yet it was another memorable trip. Once back on land, we went to visit Cikgu Bwan at his house.

We would like to wish him a speedy recovery from his current ailment and all the best for the future.

We might still meet again this year if there is a chance, and hopefully we will have another shot at the monster fish which resides in the deep water of Sabah again.

悠闲釣魚人

2008-02-20T23:17:00.006+08:00

Ｂ型金牛座

我的性格是「自我步调型」。
不会因竞争心或急躁而弄乱自己的步调。
在任何时候、任何场合，也保持一定的步调来行动。
比起他人稍有慢半拍的嫌疑，是一个悠然自行型。

金牛座出生的人，有很讨厌被他人扰乱了自己步调的倾向。
本来就不精巧，应付变化而行动或处理事情也很棘手，
一旦步调不正常，就连续错误，
所以也许会顽固的想保守住自己的步调。

金牛座在思考及行动上都慢慢的，不适应急急忙忙的活动，
也不喜欢，有如在绿色牧草慢慢地吃草的牛一般，
喜欢悠闲宁静和平的状态。

於此倾向再加上Ｂ型乐观，Ｂ型－金牛座的人，
可说是极『悠闲的人』。 
我是个悠闲的人，不会与他人竞争，
但是也具有为了向目标前进，
不惜努力而不屈不挠的一面。

下决心的事一定要达成，是意志力很强的人，
但是，认真拼命努力，是只对自己有兴趣的才做而已，
对没有兴趣的，表现出相当懒散且马马虎虎的态度，
两者的差异相当激烈。 

另外，很讨厌被人强制或勉强，对於命令的语调等，
会猛然燃起反抗心，也会没有兴趣且倔强的一动也不动。 

我是坚强且现实的，不会对追求毫无道理的事，
或对神秘和不可思议等不知原因的，表示有兴趣。
只相信眼前明白看到的现实，做自己会做的事，
具有这样脚踏实地的姿态。

很小心，因此行动及思考稍消极，
但本人对自己的消极有所批判，也时常对积极的态度抱着憧憬。 

【对自己的忠告】慢慢的步调会使他人焦躁，
或有产生缺乏协调性的忧虑，要努力与他人的步调配合。

2008年緬甸海山 - 鐵板狂舞篇

2008-01-11T22:43:00.007+08:00

2008年緬甸海山 - 鐵板狂舞篇

鐵板狂舞，可以這么形容這次的釣游，近13人在船邊所進行的鐵板之舞，如期盛況，還真是前所未見。這次的戰船是聞名遐邇的MV Polaris Gold，船長對鐵板釣的熱衷，已經進入可以說是瘋狂狀態了。這次他的武器是Stella 20000 配合 Carpenter PE 6 Jigging 釣竿，輕松熟練以大動作的Long Jerk法，晃起約400克鐵板，實在叫人佩服的五體投地。至于其余釣友的釣具組合，多數是PE 4 到 PE 5 之間，以Spinning 的橫式釣組居多。

白天的目標就是利用探魚器 Echo Sounder 在山巒起伏的海山地帶，尋找大魚的棲居之所。晚上則是停泊在一處小山丘也就是較淺的海域，以強光燈，希望能吸引深海掠奪魚類如金骨，犬齒鮪，黃鰭鮪等。

我們用的鐵板重量在于180和300克左右，體型不一，Shimano Butterfly Jig是其中一個較熱門的選擇，之中也有不少釣友選用比較經濟的OK Hooker 和 Dynamite Jig。小弟我則是白天多數用Bluefox Herring，晚上就是熒光的Skill Jig。

一月一號清晨從新加坡廉價航空機場做虎航到普吉島的機場，然后從那里乘坐4個多小時車北上到Ranong。隔天清晨再從Ranong上船，出發到緬甸邊界的關口，開了護照，才一路直奔緬甸海山。豈知才過了不久，通訊器就傳來壞消息，外海的風浪很大，船長只好把船轉向近海附近的幾座荒島旁，暫作歇息，因為已經靠近黃昏時分了。

躲了一整晚，隔天清晨才繼續上路。半途中路經一處沉船釣點，大家小試牛刀，果然魚訊連連，除了小弟我以外，我想大多數釣友都有上魚，唉，真不是個好兆頭。之后我們坐了整10個小時的船，終于來到了目的地。

這是我第一次參與純以鐵板釣為主的釣游，很多東西讓我大開眼界。只見大伙像古代準備開炮的水手般的，在船的左邊一字排開來，在船長一聲令下，把鐵板投入海中。船長多數也會一起下釣，健步如飛的從船艙里跑到船頭，一起跟我們一起晃鐵板。

大概講講鐵板的不同釣法，大致上鐵板釣，很多釣友會把釣竿后座插在Gimbal Belt 上，然后拉竿向上揚，當然捲線器也配合收線，以做到鐵板在水中彈跳和飄舞的狀況。另一個做法就是把釣竿夾在手臂以及肩膀之間，以純手臂的力量來揮動釣竿，這樣的做法會比較吃力，需要去鍛煉才能勝任。

除了以上的分別，揮竿的幅度以及節奏的快慢，也是因人而異的。有些釣友會選擇以較慢的節奏來晃鐵板，可能覺得比較省力，也可以較長時間做釣。幾位血氣方剛的釣友則是以很豪邁的動作來揮竿，視覺上可能會比較享受，呵呵，船長就是其中一個。

值得一提的釣友Zeck, 以很獨特的釣法，用長度達8尺的橫式Jigging 拋投竿，CB ONE Tuna Stick。他在空間廣闊的船尾，揮灑自如的把輕型鐵板拋出，目標設定在潛伏在較淺的魚群。這一招在晚上對上黃鰭鮪的時候特別有效。輕型鐵板如80-100克之間，目標水層是20-30米。輕型鐵板在水里停留的時間會較長，下墜的時間比較慢，這無疑就增加了被魚群盯上的機會。Zeck 是這次釣游的佼佼者，一個晚上幾個小時內就釣上接近20條黃鰭鮪，不愧是Tuna Stick的傳人。

這次最大的收獲是一只超過20公斤的金骨，是被釣友Dong Jie用Saurus 輕型Jigging竿配合Stella 3000 釣上的。只可惜由于博魚時間太長，最終回魂乏術。無法釣後放，實在是這次釣游的一大遺憾。Dong Jie之后還以Popping釣上一只體型不小的黃鰭鮪，成為了這次釣游的總冠軍。

總的來說，這次釣游的成績算是很差，白天在尋找魚群集中的地區時，成績是接近零。這都是沒有實行釣後放的結果嗎？這我就不得而知。船長以簡單的英文告訴我們，Polaris Gold 在緬甸海山是唯一一艘會鼓勵釣後放的釣魚船。他常常告誡其余船主，沒有節制的釣魚與捕魚，是不行的。我聽了不禁想搖頭，畢竟會有多少人會像我們這般，大老遠長途跋涉來釣魚，沒有帶冰箱拿魚回家的。

但是無論如何，我還是很佩服船長敬業樂業的精神，在找魚的方面，他已經是盡了最大的努力，我們告訴他，我們沒有拿魚，所以不需要去找要吃的魚，集中精神去找大魚，但是還是徒勞無功。

站在Polaris Gold的甲板上，遙望緬甸海山，一望無際的汪洋大海，往日的輝煌成績，可否再現，我看就要看大自然的造化了。

2008年海山大战之前奏

2007-12-07T11:56:00.000+08:00

2007年 12月 7日

可能是许久没有去钓鱼的关系，心情也很灰蓝。

成天在工作时，梦想着2008年的到来。

海山的钓游，从2007年7月就开始进行筹备，至今已经可以说是90%完成了吧。

这次钓游主要会针对铁板钓Jigging为主，也有钓友准备了抛投钓具来Popping。

以下是我本身的钓具组合以及其他配备（装配中，有些还不是很完全）：

Rods/Reels
Seavenseas Dogtooth Tuna Mania 58 / Shimano Ocean Jigger 4000P / 65lbs PowerPro x 1 spool 400 meter(main jigging)
Expert Graphite PE3-6 / Daiwa Saltiga Z30 / YGK Ultra JigmanPE4 x 3 spools 100m (150-200 jigging)
Backup Rod: Calstar 30-80 Custom / Duel Speedy 20(loan from edmon) / 100lb PowerPro

Jigs
Sotong head 180gm x 3
Sotong head 290gm x 2
Skill jig 380gm and 320gm x 2
Smith 300gm x 2 (different type)
Smith 200gm thruster x1
Smith 150gm jacknife type x1
Boogy blue long flat jig 250gm x 1
Bassday 太刀 Knife 170gm x 2
Surecatch Power jig 200gm x 2
Fisherman Lookalike 180gm x 1
Blue Fox Herring 250gm x 2, 200gm x 1, 150gm x 2
Duel Tamentai 400gm x 1
Jig Ace Knife shape Sotong 375gm x1
Sotong knife shape, no brand 280gm x2

Total jigs = 26 pcs

Terminal Tackle
Split Rings size 6
Split Rings size 7

Split Rings size 9 x 20pcs
Solid ring (L) 20pcs
Swivel 4/0 - 2pcs
Swivel 3/0 - 3pcs
Swivel 2/0 - 8pcs
Swivel 1/0 - 6pcs

Spare Leaders:
Size 18 Seaguar Fluorocarbon Leader
80lb Mono Varivas Shock Leader

PRE-PREPPED:
Assist hook assy SF50 Owner 9/0 - 6sets
Assist hook assy SJ41 Owner 11/0 - 8sets
Assist hook assy SJ41 Owner 9/0 - 2sets
Assist hook assy Shout 6/0 - 2sets
Metal Assist hook Maguro x 3
Gamakatsu Tuned Assist hook size 30 x 3

Others:
Rod Tube (loan from Robert)
Split Ring Pliers
Crocs Fake
Sun Block lotion
Moisturizer
Toiletries Bag
7x Shirts
3x Shorts
1x Long Pants
1x Cap
Reel X

Sun Glasses

Braid fighting belt

小小感言

2007-09-03T23:51:00.000+08:00

老实说，和各位在吃了火锅后，我的感触很多。
我们是一群很奇怪的人，聚集在一起，天南地北的讲鱼经。
从水坝讲到汪洋大海，又讲到山川河流。

真的很发烧，呵呵。

老实说，我们是一群比较另类的钓鱼发烧友。
我们会比较享受钓鱼的过程，比较不在乎成与败。

比较不在乎世俗的眼光。

说到头，我们真是一群很纯粹喜欢钓鱼的笨蛋，呵呵。

真的是很笨的，喜欢吃鱼，菜市场就有了，千辛万苦去钓什么鱼，出什么海？

老实说，钓鱼人其实是应该很自私的。。。
好的钓点，今天公开，明天那边会挤得水泄不通，甚至水会被抽干。
今天我带你去好的钓点，你是否应该也带我去钓鱼来回报我？
我组织钓团，安排一切，是不是应该有所回报？

人就是这样现实的。。。。

一种米养千种人，偏偏我就不吃着一套。
或许，这就是我为什么喜欢赖在myfishing的原因。

和myfishing的各位去钓鱼，没有什么压力，
无论钓况多差，大家都能从容面对，呵呵。

很享受这种钓游，也很怀念出来吹吹水，聚聚餐。

很怀念在KL风间店旁的Mamak，
听华哥讲故事，他形容的很生动。
听他讲古，是一种享受。
结果那天我们被人家赶回家，因为他们要关店了，呵呵。

今日不知明日事，
也不知道以后论坛会怎样发展下去。

能够相知相交，就是一种缘分。
缘聚缘散，一切随缘。

青山依旧，绿水长流。

在此希望myfishing各位，岁岁有今日，年年有今朝

年年有鱼！

（比赛过后，我的感触又来了，相似的情景，令人感动的场面，没法形容。。。）

沙巴三侠沉底钓法

2007-06-04T14:15:00.000+08:00

沙巴三侠沉底钓法

钓具

钓竿：CALSTAR 30-80 (ULTRA-FAST ACTION), CALSTAR 30-80 (JIGGING SPECIAL) 和 EXPERT PE 3-6.

卷线器：SHIMANO OCEAN JIGGER 4000EV, DAIWA SALTIGA Z30 X 2

这是LOUIS, FRANK和我在这次沙巴用的钓具组合，它们的特点是ROD TIP 部分较软，大大增加了钓竿的敏感度。

较软的前身，较有力竿身MEDIUM SECTION，足以让钓者在面对大鱼的时，帮助承受部分拉扯力。

但是这些都不是我们3人沉底钓法最特别的地方。

像一般船上深海沉底一样，我们都利用在船边的ROD HOLDER，不同的是，我们不会随意打钓，不会在只有轻微咬吃钓时有任何动静，只在钓竿真正弯下时，才开始行动。

第1步：不要企图把鱼竿取出，却应立刻收紧钓线，回收3到4圈，不要让母线有SLAG LINE现象出现。

第2步：尽快把钓竿取出，然后同一时间，把竿压低和再次收紧钓线，有力的把钓竿向上扬，出力打钓，把钓钩稳稳的打定。（做到这点并不容易，左手握竿，右手收线，动作会蛮夸张，所以我们常被其他随行钓手笑）

再FIGHT鱼时，最好再一次杨竿打钓，以防万一。

这是小弟我在沙巴钓游所累积的小小经验，在此与大家分享，希望各位沉底钓的大师们不要见笑。

Expert Graphite Rod

2007-05-09T23:19:00.000+08:00

断竿，红鳡，铁板钓

2007-04-26T11:29:00.000+08:00

我在早上被杂乱的吵闹声吵醒，一看过去kah sing 已经不见了，leshoe也忙着起床。。。只见整艘船都乱糟糟的，钓手和卷线器拼命与沉底鱼儿挣扎。我心里想，鱼群集中，是晃铁板的最佳良机。穿好gimble，戴好手套，拿起钓具，来到船边把铁板放入海中。

我用的铁板是160gm 怪头 sotong 型无名铁板，是我在新加坡 Sabre Tackle买的。这时候我往海中望了一眼，就深深地被水里的情形吸引住了。只见无数的 arrowhead squids 在中上层水域中徘徊。我心里想如果我这怪头sotong 一下去，穿过中层水域，直达海底，会不会像一只离队，无助的 sotong 呢？

哈哈，想着，想着，铁板果然还没有碰到底，就被鱼攻击了，当时的我还没有来得及准备好，站都没有站稳，差点就被拉下海去。。。。就在这时我感受到鱼儿接二连三的冲击力，终于钓竿在承受不了压力下，应声而断。 leshoe 企图帮我把鱼拉上来，但是眼见就要见到鱼儿的时候，鱼线和沉底钓组绞缠上，结果断线了，真是赔了鱼儿又折竿。后来我那鱼搅来测试，拉扯力是10磅左右。

这时候船的气氛很诡异，也很沉重。钓竿断时发出的巨响，明显影响了大家的心情。我像机械人般的收起了断了的钓竿，心情很复杂，该如何呢？把心一横，我拿下沉底钓具，Expert PE3-6 和 saltiga Z30，把接近2米长的18号seaguar 子线绑在原本应该用来钓沉底放ranggong的转环扣子上。

子线尾端一样放上铁板在转环上，这次一样选择的是 sotong 头型铁板，只是180gm，而且款式不一样。从船舱出来，只见到 leshoe 用铁板上了只红鲈，好美的鱼啊！好吧！看我的吧！我心里暗想着。就在同一地方我把铁板放入海中，一直感觉到铁板碰底后，才以“一长抽，二短抽”手法摇晃铁板。皇天不负有心人，鱼讯就在第三还是第四圈时产生。我站好马步，收回一些钓线后，立即打钓，感觉到鱼钩有穿过东西的感觉后，才放心博鱼。

这时的我只有紧握钓竿，耐心等着两旁的钓具收完后，才在接近5分钟后，把这顽强的家伙请上来。只听到有人喊：“amberjack”，在此需感谢 leshoe 帮我把鱼拉上来，是只接近8到9公斤重的红鳡。

在拍了两张照片后，我就亲手把它送回大海的怀抱中，让这深海的强者，继续它的横行霸道！哈哈！

虽然这是我此行唯一钓上的鱼，但是心里却觉得很满足，看来铁板钓的剧毒已经在我的血管中蔓延开来，haizzzzzzz....

回来后我找钓竿制作人恰谈，才觉得早前的 video 有些误导的，因为拍不到那鱼要往船底方向游去，我虽有警觉，但是未能来得及反应，把钓竿伸低，才导致钓竿弧度已经超过危险角度了，导致断竿的下场。

这种情形，尤其会发生在spinning 的钓具身上，也断绝了我以后用spinning 来 jigging 的可能性。这是纯属个人见解，因为我觉得用直式卷线器来 jigging 的 action 比较适合我，在博鱼时我也比较顺手。

这竿是早期的Boronium 系列，不是现在最新的Takadum 系列，两者的action 是不一样的。

如果发现鱼往船底游去，需要立刻把钓竿往下放，以免重蹈我的覆辙，饮恨沙场。

完整的钓游报告请点击以下网址：
http://www.myfishing.org/content/view/199/27/

一剪梅

2007-04-24T16:21:00.000+08:00

一剪梅

红藕香残玉簟秋。
轻解罗裳，独上兰舟。
云中谁寄锦书来？
雁字回时，月满西楼。

花自飘零水自流。
一种相思，两处闲愁。
此情无计可消除，
才下眉头，却上心头。

细细品茗，慢慢品味，
希望各位也会喜欢上这首李清照的词。

碧海蓝天

2007-04-21T20:24:00.000+08:00

生活在步伐快捷的大都会，
紧迫的步调，常令人喘不过气来。

很怀念在海上的时候，
那种无忧无虑的日子，
环绕于碧海蓝天的汪洋大海中，
人生如此，夫复何求？

My fishing reel

2007-04-12T00:15:00.000+08:00

Reel: Daiwa Saltiga Z30 (mod with Daiwa silver knob)
Lines : YGK JIGMAN x8(not ultra) PE-4 300meter

爱死了这粒小巧玲珑的卷线器，也是我沉底钓最大收获以及帮我第一次用铁板jig到红鳡的大功臣。
Simply loves this little fellow, has landed my biggest bottom fish on bait, and my first ever Amberjack on lumo jig.

Reel: Shimano Ocea Jigger 4000P
Lines: Varivas Avani GT PE-6 400meter + some mono backing.

这是我现有钓具中，最重型的武器了。
This is my heaviest tackle right now.

Sabah Fishing Videos

2007-04-05T14:02:00.000+08:00

Leshoe with his amberjack in action.

Edmund and his amberjack, we suspect it is foul hook, :p

Sabah Fishing Photos

2007-04-03T16:28:00.000+08:00

Nice Coral trout!

This is my first Amberjack, it was released unharmed back to the sea.

I managed to snag some small squids on my metal jigs.

Sunset at Sabah, isn't it pretty?

Hallo !
Welcome to my blog!
Would like to share past pictures of my Sabah fishing trips.

大家好！
欢迎光临！
先分享一些沙巴钓游的照片。